ضمت القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية، أو البوكر العربية، في دورتها السادسة عشرة (2023)، 6 روايات تنافست بقوة، توزعت بين ثلاث كاتبات وثلاثة كتّاب، من ستة بلدان عربية، تتميز رواياتهم بالتنوع في المضامين والأساليب وتعالج قضايا متعددة بينهم الروائي العراقي أزهر جرجيس عن روايته حجر السعادة.
والروايات التي بلغت القائمة القصيرة هي: “مُنّا” للجزائري الصديق حاج أحمد، و”حجر السعادة” للعراقي أزهر جرجيس، و”كونشيرتو قورينا إدواردو” لليبية نجوى بن شتوان، و”أيام الشمس المشرقة” للمصرية ميرال الطحاوي، و”الأفق الأعلى” للسعودية فاطمة عبد الحميد، و”تغريبة القافر” للعماني زهران القاسمي.
وتم الإعلان عن القائمة القصيرة في مؤتمر صحافي عُقد افتراضياً، شارك فيه أعضاء لجنة تحكيم الجائزة، وهم: ريم بسيوني، أكاديمية وروائية مصرية، وتيتز روك، أستاذ جامعي ومترجم سويدي، وعزيزة الطائي، كاتبة وأكاديمية عُمانية، وفضيلة الفاروق، روائية وباحثة وصحافية جزائرية، وياسين عدنان، عضو مجلس الأمناء، وفلور مونتانارو، منسقة الجائزة. ويحصل كل من المرشّحين الستة في القائمة القصيرة على عشرة آلاف دولار، والفائز بالجائزة على خمسين ألف دولار إضافية. ويتم الإعلان عن الرواية الفائزة بالجائزة في 21 (أيار) 2023.
