قررت جامعة إكستر في المملكة المتحدة اعتماد كتاب “المسرح الشعبي جدلية التجربة الإنسانية” للفنان العراقي القدير حيدر منعثر كمصدر بحثي مسرحي في مكتبة الجامعة.
وأعرب منعثر عن سعادته “باعتماد كتابه المنهجي العلمي الذي طبع في دولة الإمارات العربية ضمن سلسلة مطبوعات الهيأة العربية للمسرح بعنوان (المسرح الشعبي جدلية التجربة الإنسانية) كمصدر بحثي رئيس في جامعة اكستر البريطانية”.
وأضاف أن “الكتاب يتناول بشكل مفصل بحثا علميا لمنظومة المسرح الشعبي عالمياً وعربياً، كما يناقش تجربة المسرح الشعبي العربي عبر مسيرة قرن كامل منذ بداية ظهور ممارسة المسرح في البلدان العربية”.
وأشار، الى أن “الكتاب يتناول في مجمله بحثاً دقيقاً في تاريخ المسرحية الشعبية ويتعمق بالعناصر الأساسية في الاشتغال بالعرض المسرحي الشعبي العربي وضمن منظومات عديدة للبلدان العربية، وضم مقدمة أثيرة ورائعة كتبها الفنان العراقي الكبير سامي عبد الحميد تحدث فيها عن أهمية الكتاب كونه يعد من المصادر النادرة والجديدة في المكتبة العربية المسرحية”.
ولفت، الى أن “الكتاب قد تم إيصاله الى جامعة إكستر الرصينة في لندن وتم إيداعه في قسم الدراسات المسرحية في الجامعة التي كانت تفتقر الى مصدر من مصادر المسرح العربي وتحديداً الشعبي”.
وأكد، أن “الكتاب سيترجم من اللغة العربية الى الإنجليزية لكي يعتمد عليه طلبة الدراسات العليا في الماجستير والدكتوراة كمصدر بحثي مهم في حركة المسرح العربي، الذي يُعد أوَّلَ كتاب منهجي بحثي مسرحي عراقي عربي يصل الى جامعة لندن”.
