أصدرت الهيأة المصرية العامة للكتاب ديوان “مرآتان لوجه واحد” للشاعر العراقي عدنان الصائغ ضمن إصدارات سلسلة “الإبداع العربي” التي تحتفي بالأصوات الشعرية في العالم العربي.
وتعكس نصوص الديوان صوت الصائغ الشعري ورؤيته للعالم، إذ يعيد تشكيل المشهد العراقي في المرآة الأولى، ويقرأ الخراب الإنساني والوطني، أما في المرآة الثانية، فيعود إلى سنوات الحروب العبثية التي خاضها الدكتاتور المقبور ضد جيرانه ويصوّر الذات في مواجهة الموت اليومي. تتجاور القصائد ثيمات الحنين والفقد والغضب والخوف والحب والانكسار، في مزيجٍ يختزل التجربة العراقية والعربية خلال عقود من الاضطراب.
