هناك العديد من القصص التي حوتها كتب التراث العربي ومنها هذه القصة التي تؤشر مدى جبن البعض عندما يطلب منه ان يتقدم للقتال في المعركة ومن هذه القصص اخترنا لكم هذه القصة حيث قيل لجبان في بعض الوقائع: تقدم. فقال:
وقالوا: تقدم قلت لست بفاعل
أخاف على فخارتي أن تحطما
فلو كان لي رأسان أتلفت واحدًا
ولكنه رأس إذا زال أعقما
وأوتم أولادًا وأرمل نسوة
فكيف على هذا ترون التقدما
– قال البديع الهمداني :
ما ذاق همًّا كالشجاع ولا خلا
بمسرةٍ كالعاجز المتواني
