“هاملت في المدينة”.. المسابقة الرسمية لمهرجان المونودراما بقرطاج
كشف الكاتب والمخرج منير راضي العبودي عن ترشيح مسرحية “هاملت في المدينة” للمسابقة الرسمية لمهرجان المونودراما في قرطاج.
وقال العبودي في تصريح خصَّ به “المراقب العراقي”: ان “دائرة السينما والمسرح قررت ترشيح عملنا المسرحي “هاملت في المدينة” للمسابقة الرسمية لمهرجان المونودراما في قرطاج، وهو من إنتاج نقابة الفنانين العراقيين وبالتعاون مع دائرة السينما والمسرح”.
وأضاف: ان “المسرحية مستوحاة من مسرحية “هاملت” لشكسبير، قمت بإعادة صياغته وأخرجه الدكتور عبد الرضا جاسم. يمزج العمل بين النص الكلاسيكي والهوية المحلية المعاصرة، ليعكس قلق الإنسان العراقي المعاصر من خلال إعادة تقديم جريمة الاغتيال كـ”اغتيال للذاكرة” والجنون كـ”وعي مفرط” في مدينة حديدية”.
وتابع: ان “العرض يستكشف قضايا مثل الغموض الأخلاقي حول ما إذا كانت الغاية تبرر الوسيلة، وينتقل من سياق الدنمارك التأريخي إلى واقع بغداد المعاصر”.
وأشار الى ان “الصياغة الجديدة قد تمت تغيير الجريمة الأساسية إلى “اغتيال الذاكرة” بدلًا من القتل المباشر، وقد قام الممثل جاسم محمد ببطولة العرض، موضحًا، أن هاملت في المدينة يصرخ لا ليسمعه أحد، بل ليتأكد أنه مازال يملك صوتًا”.
