ترجمة التعابير العامية في رواية “النخلة والجيران”

يُقيم نادي الترجمة في الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق جلسة بعنوان (عصيان النص اللهجي….ترجمة التعابير العامية، رواية “النخلة والجيران” أنموذجًا)تحاضر فيها أ. زينب عبد اللطيف.
وقال الناطق باسم الاتحاد معن غالب سباح : إن”نادي الترجمة في الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق وضمن نشاطه الأسبوعي سيقيم جلسة بعنوان (عصيان النص اللهجي….ترجمة التعابير العامية، رواية “النخلة والجيران” أنموذجًا)تحاضر فيها أ. زينب عبد اللطيف وهي من المترجمات المتخصصات باللغة الانجليزية المهتمات بترجمة المسرحيات العراقية حتى لو كانت باللجهة المحلية الدارجة “.
وأضاف : إن” الجلسة ستقام في الساعة الخامسة من مساء يوم الأربعاء المقبل”.
وأوضح أن ” الجلسة التي ستحتضنها قاعة الجواهري في اتحاد الأدباء سيديرها أ. عباس عزيز “.



